Madwatch

L’office national de la télédiffusion a fait savoir via un communiqué paru ce mercredi  12 décembre qu’une perturbation du signal par satellite est la cause de l’interruption de la diffusion des chaînes nationale1 (10796 vertical) et nationale2 (10777) sur Nilesat.

L’office fait donc savoir au grand public  qu’il est momentanément possible de suivre ces deux chaînes sur la fréquence 12467 horizontal sur le même satellite et précise que la perturbation passagère est indépendante de sa volonté.

Source: TAP

[Communiqué de presse]

Tunisie Telecom met à la disposition de son aimable clientèle à partir d’aujourd’hui 12 décembre 2012 un nouveau service baptisé «TFADHAL».

 Ce service permet  à tous les clients mobiles  résidentiels et Entreprises prépayés et Elissa de prendre en charge les appels de leurs proches.

 Pour initier un appel TFADHAL il suffit de composer *0*le numéro à appeler, l’appelé est averti par le serveur vocal et aura le choix d’accepter ou de refuser l’appel, s’il l’accepte le coût de la communication sera déduit de son solde.

 A cet effet le client a la possibilité de créer et de gérer sa liste TFADHAL en ajoutant jusqu’à 5 numéros via le code *112#, ces numéros seront automatiquement pris en charge lors des appels TFADHAL.

 Tunisie Telecom offrira également la possibilité de consulter la liste des numéros ajoutés (*112*1*1#) ; l’ajout  d’un numéro (*112*1*2#) ; la Suppression d’un numéro (*112*1*3#) et la désactivation(*112*2*1#)ou réactivation (*112*1*2#) du  service TFADHAL.

 Ce nouveau service « TFADHAL » sera activé automatiquement à toute la base prépayée de Tunisie Telecom et ELISSA.

 Pour plus d’informations sur « TFADHAL » visitez notre site web: www.tunisietelecom.tn.

Un nouveau support presse va bientôt intégrer le paysage médiatique tunisien, il s’agit du journal quotidien « 30 minutes Tsport » dont la première édition sera disponible dans les kiosques dès le 15 décembre prochain.

En partenariat avec « Tsport » la première  chaîne de Tv tunisienne 100% sportive T, le journal quotidien gratuit « 30 minutes » devient « 30 minutes Tsport ». Ce nouveau-né de la presse écrite et premier quotidien spécialisé dans l’actualité sportive sera édité en langue arabe et mis en vente pour le prix de 700 millimes.

Dans une conférence de presse tenue mercredi dernierà Milan, le producteur et financier franco-tunisien Tarak Ben Ammar a annoncé le rachat du  réseau de télévision égyptien ONTV, propriété du milliardaire égyptien Naguib Sawiris.

Le prix de la transaction n’a pas été révélé mais celle-ci vise à créer un réseau reliant l’Afrique du Nord, l’Egypte et l’Europe, et dédié à « la liberté d’expression et de parole », a expliqué l’homme d’affaires, qui compte mener l’opération via sa compagnie italienne Prima TV.

M. Ben Ammar a par ailleurs ajouté dans son communiqué que des « discussions avancées » ont été entreprises pour un lancement prochain de la chaîne Nessma en France en 2013 et qui ciblera essentiellement les quelque 7 millions de Français d’origine arabe ou musulmane.

Source: France24

[Communiqué de presse]

Fidèle à sa volonté d’offrir le meilleur de l’internet à ses abonnés, Orange propose désormais et d’une façon permanente 10 Go de volume de connexion/ mois dans son offre Flybox au lieu de 8Go.

Ainsi, tous les nouveaux et anciens clients Flybox profitent d’un forfait internet de 10 Go et de l’illimité chaque soir de 23h à 8h. En plus, tous les clients Flybox bénéficient de l’internet NON STOP 24h/24, 7J/7 jusqu’à la fin du mois même après l’épuisement de forfait.

Avec la Flybox d’Orange, toute la famille bénéficie dès le 1er jour de souscription, d’une connexion Internet haut débit sur le réseau 3G N°1 en Tunisie et d’un riche forfait téléphonique incluant :

. des appels GRATUITS et ILLIMITES vers 5 numéros Orange, fixes et mobiles.

. 2 heures d’appels vers les numéros fixes en Tunisie & l’Europe de l’Ouest : France, Italie, Allemagne, Belgique

Pour plus d’info, rendez-vous sur www.orange.tn

[Communiqué de presse]

Mindshare a récemment été honorée de neuf trophées lors des GEMA Effie Awards 2012 de la région du MENA, la projetant en première place des agences les plus récompensées, non seulement parmi les agences media, mais aussi devant les agences de création. La cérémonie a eu lieu le 21 novembre dernier à l’hôtel Armani de Dubaï, avec pour but de reconnaître les idées marketing efficaces qui ont permis d’accomplir des résultats quantifiables pour les clients et de répondre aux objectifs organisationnels.

Les trophées remportés par Mindshare faisaient partie de différentes catégories, ce qui a pu montrer la versatilité et la liste impressionnante des clients de l’entreprise. Mindshare a remporté le Effie d’argent pour ses services bancaires et financiers. L’agence a également remporté un trophée dans la catégorie « Assurance » pour son travail en collaboration avec HSBC qui avait pour but de promouvoir le « Fonds PME d’un milliard de dirhams ». Dans les catégories de «Ventes au détail» et de «Marketing client», Mindshare a remporté, respectivement, les Effies d’argent et de bronze, pour la campagne Nike « Sticker Wall ». Dans la catégorie « Marketing sportif », Mindshare a remporté le Effie de bronze pour sa collaboration avec Nike lors de la campagne « Je cours Beyrouth » et un Effie d’argent dans la catégorie « Marketing jeunesse » pour sa campagne « Hatcha Filmi » (« C’est mon film ») menée pour Babican. Dans la catégorie « Électroniques et Ordinateurs », Mindshare a remporté le Effie d’argent pour sa collaboration avec LG lors de la campagne de marketing pour les machines à laver pour hommes, et a également remporté le Effie de bronze dans la catégorie « Automobile » pour la campagne Nissan « L’incarnation de la vitesse ». Pour finir, dans la catégorie « Voyage, tourisme et transport », Mindshare a remporté le Effie d’argent pour sa collaboration avec Gulf Air, l’opérateur national de Bahreïn, lors de la campagne « Compagnie aérienne respectant la famille ».

« Neuf trophées ! On peut en être fiers, » a commenté Samir Ayoub, Directeur Général de Mindshare dans la région MENA. « Nous devons cette réussite à nos clients et à notre équipe qui a su démontrer son haut niveau de créativité et d’efficacité. Nous avons le privilège de travailler avec un groupe fantastique de clients hors-normes et ce sont les relations étroites et les collaborations que nous avons avec nos clients qui sont la clé de notre réussite.»

Mindshare, qui fait partie du groupe mondial de communication WPP, a été lancée en 1997 et compte aujourd’hui plus de 100 bureaux dans le monde entier. En Octobre 1999, Mindshare MENA a été la première agence indépendante à être lancée dans la région. Aujourd’hui, Mindshare a plus de 13 bureaux dans 10 pays à travers le GCC, le Levant et l’Afrique du Nord.

[Fin]

L’Arab Advisors Group a analysé, à travers une récente étude, la structure des capitaux et des revenus de tous les opérateurs de téléphonie mobile dans 15 pays arabes. L’analyse vise à connaitre le niveau actuel de la privatisation et de l’implication de l’Etat dans chaque pays. Les résultats ont démontré que les marchés Palestinien, Syrien et Koweïtien sont les plus touchés par la privatisation parmi les 15 pays assujettis à l’étude. Le marché Saoudien est, quant à lui, le marché mobile où le secteur public rafle la plus grosse partie des revenus.

Le but de l’étude étant de dresser un état des lieux de la structure des capitaux et des revenus dans le secteur de la téléphonie mobile dans le monde arabe, une mesure par quote-part de chaque opérateur du total des revenus du marché mobile dans chaque pays pour les 6 premiers mois de l’année 2012 a été effectuée.

Cette mesure a été faite en multipliant la part de chaque opérateur du total des revenus du marché mobile par les pourcentages des parts détenues par le gouvernement, les institutions du secteur public, les investisseurs locaux et fonds étrangers.

Les pays assujettis à l’étude sont : l’Algérie, le Bahreïn, l’Egypte, la Jordanie, le Koweït, le Liban, le Maroc, le Sultanat d’Oman, la Palestine, le Qatar, l’Arabie Saoudite, la Syrie, le Soudan, la Tunisie et les EAU.

 Source : Arab Advisors Group

[Communiqué de presse]

La 26ème édition des Epica Awards qui récompense les agences les plus créatives au monde vient de décerner 6 prix (3 Argent et 3 Bronze) que se partagent la campagne « Le Retour de Ben Ali » de l’association Engagement Citoyen et la campagne d’incitation au vote de l’Association Tunisienne des Femmes Démocrates. (ATFD). L’annonce fait suite au prix Effie déjà décerné la semaine dernière à Dubai pour Engagement Citoyen. Les Effie Awards récompensent les campagnes les plus efficaces de la région MENA.

Rien qu’en 2012, Memac Ogilvy Label aura ainsi récolté 52 prix internationaux! Parmi ces récompenses, il faut noter que l’agence tunisienne a été primée dans 4 des 5 plus prestigieux festivals au monde: le Festival de Cannes, les Clio Awards, le One Show et les London International Awards.

Avec les campagnes « Le Retour de Ben Ali », « Axe Multiple Girlfriends APP » pour Unilever, « La Bourse de la Corruption » pour le PNUD et la campagne de l’ATFD, l’agence a été primée de :

• CANNES 3 GOLD 1 BRONZE 5 FINALISTS
• CLIO 1 GRAND PRIX 1 GOLD 1 SILVER 2 BRONZE
• ONE SHOW 2 BRONZE PENCILS 3 MERIT 2 FINALISTS
• LONDON INTERNATIONAL AWARDS 1 GOLD 2 SILVER
• TED ADS WORTH SPREADING WINNER
• DUBAI LYNX 12 GOLD 2 SILVER 4 BRONZE 2 FINALISTS
• EPICA AWARDS 3 SILVER 3 BRONZE
• EFFIE 1 BRONZE

L’agence se félicite également d’être classée 6ème agence la plus créative selon le classement mondial interne d’Ogilvy&Mather, lui-même élu réseau mondial le plus créatif de l’année par Cannes et les Clio Awards et réseau dont les campagnes sont les plus efficaces par les Global Effies.

« Atteindre un tel niveau d’excellence et de reconnaissance n’est pas un hasard. Il s’agit d’un plan soigneusement conçu et mis en place il y a quelques années pour former nos équipes aux meilleurs outils de communication existants afin d’offrir à nos clients ce qui se fait de mieux pour promouvoir leurs marques. Aujourd’hui, nous pouvons dire sans détour que nous avons une connaissance et une compréhension de notre métier tout à fait unique dans la région MENA » conclut Syrine Chérif, Directrice Générale de l’agence tunisienne.

[Fin]

La société AL HORRA Prod’ annonce le lancement de la première chaîne tunisienne d’information en continu baptisée symboliquement Al Horra.

AL HORRA est un nouvel acteur de la scène médiatique tunisienne qui répond au besoin d’une information neutre et précise 24h sur 24 et 7 jours sur 7.

 Al Horra, chaine tunisienne en langue arabe et en dialectal, couvrira l’actualité nationale et internationale du monde politique, économique, social, culturel et sportif et délivrera une information rigoureuse enrichie par de l’analyse, du décryptage et des reportages en immersion.

La programmation sera rythmée par les JT et les éditions spéciales liées à l’actualité et ponctuée par des magazines et des rendez-vous d’information pour approfondir les faits marquants du moment.          

La chaine donnera la priorité au direct et permettra ainsi à ses téléspectateurs d’être au cœur de l’actualité avec une information en temps réel, grâce à la réactivité de ses correspondants et aux accords de partenariats avec les acteurs majeurs de l’information  en Tunisie et dans le monde.

Les équipes de  la rédaction, triées sur le volet, seront composées des meilleurs journalistes et  des professionnels tunisiens de l’audiovisuel, opérant en Tunisie et à  l’international.

 Côté technique, Al Horra News s’est dotée de studios et d’équipements à la pointe de la technologie pour garantir une performance optimale en termes de diffusion, de couverture et d’interactivité. La chaine sera librement accessible sur le satellite, le mobile et en continu sur Internet. Les promoteurs annoncent pour mars 2013, le lancement officiel de la chaine.

 Al Horra appartient à Chafika Chamas, une femme d’affaires tunisienne, associée à Raouf Cheikhrouhou, actionnaire et ex-dirigeant du plus grand groupe de presse privé tunisien Dar Assabah et à un tour de table d’investisseurs totalement indépendants.

 Chafika Chamas dirige depuis 1995 une des premières sociétés de conseil stratégique ou elle a pu acquérir une connaissance éprouvée du monde économique, social et politique de son pays et de la région. Parallèlement, elle dirige depuis 2009 VNET, une plateforme de diffusion de contenus et de services connectés et multi-écrans, qui travaille au lancement de la TNT en Tunisie.

  »Nous aspirons à devenir la première chaîne d’information en terme d’audience en Tunisie« , précise Chafika Chamas. « Quand on évoque BBC News, on pense britannique, quand on parle de CNN, on pense aux Etats-Unis, France 24 à la France, Al Jazeera au Qatar, etc. ». Al Horra News se positionne comme le concept tunisien de l’information en continu avec la vocation de mettre en avant  l’identité multiple de la Tunisie, ses valeurs et la place qu’elle occupe sur le nouvel échiquier mondial.

Après JWT Tunis et son succès aux Gemas Effie Awards, c’est autour de Havas Worldwide Tunisia de briller au niveau international puisque l’agence remporte le bronze aux Epica Awards 2012 pour la campagne  « Protek, Camera (« Triumph » & « Stick ») ».

Epica awards est une compétition internationale dont le but est de récompenser la créativité et d’aider les agences de communication, sociétés de production de films, services de consultants médias, photographes et studios de production à développer leur réputation au-delà de leurs frontières nationales.

Pour plus de détails : http://results.epica-awards.com/08-02744-TVC.html